My partner has a seperate log-on, all her docs have changed to gobbledegook.
Sample:
|]Sâ??ŽÃ?,â?¢ º&Ã? "¡â?°Ã?SYÃ?= â?¢ è ¡´â?ºÃ±}"â??çÃ?â?ºÃ?S7Ã?\ zâ??%wÂ?T4ú* jÃ?¾ID.Ã? â? :xà«ï%±ö
Ã?Ã?V{`ä/t'½] j_w÷ ¬P^A¤Ã?=9>±â??zyC@+óu »jÃ?áÃ? â? Ã?@EÅ?dÃ? D WÅ?2ï-Cÿ|ãGÃ? Ã?â??)Ã?Ã?í2
ñ}nÃ?Câ??.£Ã?'CV X¸ Ë?ŸÃ?¨@üîâ??O}¤
None of my docs are affected. What has happened & how can I correct it?

Re: Gobbledegook/code by Iceman

Iceman
Sat Apr 14 13:39:42 CDT 2007

In this group Chad wrote in message
news:B1F1B031-9DFA-449D-A93A-9FF468C359B8@microsoft.com

> My partner has a seperate log-on, all her docs have changed to
> gobbledegook.
> Sample:
>> ]Sâ??ŽÃ?,â?¢ º&Ã? "¡â?°Ã?SYÃ?= â?¢ è
>> ¡´â?ºÃ±}"â??çÃ?â?ºÃ?S7Ã?\ zâ??%wÂ?T4ú* jÃ?¾ID.Ã? â? :xÃ
>> «ï%±ö
> Ã?Ã?V{`ä/t'½] j_w÷ ¬P^A¤Ã?=9>±â??zyC@+óu »jÃ?áÃ? â?
> Ã?@EÅ?dÃ? D WÅ?2ï-Cÿ|ãGÃ? Ã?â??)Ã?Ã?í2 ñ}nÃ?Câ??.£Ã?'CV X¸
> Ë?ŸÃ?¨@üîâ??O}¤
> None of my docs are affected. What has happened & how can I correct
> it?

Does that apply only to her Word docs, and not to her e-mail, browser, etc.?
In the latter case I would suspect a corrupt user account.

Check the Language settings in Word, and see if they are still set to the
preferred language.